狄靜 | 【 DONOW ，不做會死】

在降落澳洲之前，在飛機上的空服員通常會給予你一張入境卡做為填寫

，除了英文版版之外，你可以向空服員索取中文版本，一定要誠實的填寫這張卡，在過海關之前交給海關人員，

然而不論你拿的是哪種版本的入境卡，上面都需要填寫英文喔!

因為作者本身的一天出發的時候就遇到中文版用完的窘境，

所以特此秀出中英對照的入境卡，以便若遇到中文版用完時，至少確定自己是否完全了解這張入境卡的意義。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中文版正面

英文版正面

中文版背面

英文版背面

　進入海關前貼心小提醒：

l       ★　準備護照及入境卡以候檢查。

　　根據澳洲政府的規定，18歲以上的旅客在進入澳洲的時候，可以攜帶 2.25公升的酒類、50支香菸 或 50公克的煙草，這點要特別注意唷，因為在今年九月之前攜帶香菸和菸草的限制為250支香菸或250公克的煙草，大幅的提高攜帶的限制，有些網路資訊尚未更新，請大家要注意喔！

l       ★　禮品、免稅品最高不可以超過900澳幣，若超過的部份，就必須要申報課稅喔！(或是當場拋棄)

l       ★　另外，若身上帶了 超過10,000澳幣(或等值外幣) 的現金，你也必須要提出申報。

l  　 ★　在澳洲的檢疫是非常嚴格的，各種新鮮物物品(蛋、乳製品、肉類、植物、水果、種子...等) 都是嚴禁帶入澳洲，部分的食物、動植物產品，也都需要申報，經檢查許可後才可以進入澳洲。呼籲大家遵照澳洲法規實行，若不照實申報，海關甚至可當場罰款高達220澳幣，嚴重者會有被判10年監禁或罰款超過60000澳元呢。

l       ★　通常還是建議走紅線申報台，畢竟限制那麼多東西，有時候很難確定，所以保險起見走紅線申報台，倘若真的有違禁品，誠實以告總比走不申報區被抓到來的好吧。

l       ★　入境卡的簽名要和護照相同。

l       ★　事前準備好澳洲的居住地址以便填寫

l       ★　入境檢查的時候都會問一些基本的問題，例如: 在澳洲待多久阿?、目的?、居住在哪?....等等之類的問題。倘若真的英文不好無法溝通這些問題，也別過於擔心，基本上都會有免費的翻譯服務，不要因為害怕，而胡亂回答，倘若對方問你是否有攜帶毒品，而你一直狂說YES，相信你會被帶去小房間好好聊聊的。

 (更多詳細官方說明可到此查詢 http://www.customs.gov.au/default.asp)