狄靜 | 【 DONOW ，不做會死】

流浪對我來說
是人生中最重要的一門課程
學習著，面對、挑戰、成長與不逃避。

在澳洲，比在自己國家生活，
的確，不是如此的容易，不管賺錢，存錢，花費，都高上許多
想賺多少回台灣，賺到的錢要去哪玩，要不要環島澳洲，
這些對我來說已經不重要

因為⋯
我所得到的，人、事、物、這些都是最珍貴且不重複的，
記憶，情感、自我價值
這些是別人無法擁有的
自己的獨家回憶。

即使在陌生國家，
遇到的亞洲人，西方人
也帶著冷漠且現實的各國人
相反的，當地人
實際上給予的比陌生人更多溫暖
這在流浪中，
令我感受到我不是一個人
讓我更有動力繼續下去。

我來自台灣、
我正在流浪，
直到生命的盡頭。

—

【Wandering】

Wandering for me
Is the most important course in life
Learn to face, challenge, grow
And do not escape.

In Australia, than in their own country life,
Indeed, not so easy, whether to make money, save money, spend, are high on many
Want to earn back to Taiwan, where to make money to go to play,
or to Australia around the island, which for me is not important
 

Because ...
I get, people, things, things, these are the most precious and not repeat,
Memory, emotion, self-worth
These are others can not have
Own exclusive memories

Even in unfamiliar countries,
Encountered by Asians, Westerners
But also with a cold and realistic people of all countries
Conversely, the locals
In fact, give more warmth than strangers
This is in the wandering,
I feel I am not a person
Let me have more power to continue.

I am from Taiwan,
I was wandering,
Until the end of life.

Ben